at par перевод

• 1) по паритету; по номиналу

• par:    1) равенство Ex: on a par with наравне, на одном уровне, в одинаковом положении Ex: he was quite on a par with men like these two он был в равном положении с теми двумя Ex: above par _спорт. выше (п
• be on a par with:    быть наравне, на одном уровне с чем-либо
• no-par:    1) _фин. без нарицательной цены (тж. no-par value) Ex: no-par value stock акции без нарицательной цены
• on a par:    наравне; на одном уровне (with) They judged the recording to be on a parwith previous ones. ≈ Они оценили запись как находящуюся на том жеуровне, что и предыдущие.
• on a par with:    наравне с наравне с
• par-:    1) образует слова со значением нахождения вне, рядом Ex: paracentric парацентрический Ex: paraxial параксиальный Ex: paramilitary полувоенный2) образует слова со значением необычности, аномальности
• par.:    сокр. от paragraph пункт, раздел; параграф
• above par:    выше паритета; выше номинала
• at par value:    по номинальной стоимости, по паритету
• beat par:    стоять на одном уровне с паритетом, стоять на одном уровне снарицательной ценой
• below par:    ниже паритета; ниже номинала
• ganj par:    Ганджи-Пар
• haykakan par:    Агрыдаг
• led par:    LED stage lighting
• no par value:    без нарицательной цены

• Prepayments involve paying off at par the outstanding stock of debt.
  Досрочное погашение предполагает оплату непогашенной части долга по номиналу.
• Ibid., at pars. 7 and 9.
  Там же, пункты 7 и 9.
• The Surinamese guilder was initially at par with the Dutch guilder.
  Гульден Суринама первоначально был в обороте наравне с голландским гульденом.
• Women in Mauritius, are treated at par with men in courts.
  В судопроизводстве женщины на Маврикии находятся в равном положении с мужчинами.
• In 1881, the peso was pegged to the US dollar at par.
  В 1881 году песо был привязан к американскому доллару в равенстве.
• The Cook Islands dollar is pegged at par to the New Zealand dollar.
  По номиналу доллар Островов Кука приравнивается к новозеландскому.
• The Barbados dollar replaced the East Caribbean dollar at par in 1973.
  Доллар Барбадос заменил Восточно-карибский доллар по номинальной стоимости в 1973 году.
• The kip was reintroduced in 1952, replacing the French Indochinese piastre at par.
  Впервые была введена в 1955 году, заменив индокитайский пиастр.
• The Straits dollar was replaced at par by the Malayan dollar in 1939.
  В 1939 году доллар Проливов был заменён на малайский доллар.
• It replaced the Haitian gourde at par and was divided into 8 reales.
  Оно заменило гаитянский гурд по номиналу и было разделено на 8 реалов.